Admin
Dear members of the Green Party of Quebec,
I would like to thank you for the confidence you have placed in me with my new role as your party leader.
Through this campaign, I've had the chance to talk to many of you on social networks, on the phone, and in person. You've inspired me to do everything I can to advance our shared values. At the age of 25, I'm now the youngest leader in Quebec politics, and very optimistic about the future of our party.
Nous avons vécu des années difficiles. Aujourd’hui nous tournons la page sur des anciens conflits dans l’espoir d’unir le parti autour des idées progressives.
My friends, we are a team with enormous potential and good ideas. Together we will take this party to the next level.
Vous avez voté pour l’unité du parti, pour un esprit d’équipe, et pour une vision progressive pour l’avenir du Québec.
The political situation in Quebec City is volatile. There's a real possibility of an election in the next few weeks, and with your help we'll be ready. If you're interested in running under our banner in the next election, please express your interest by replying to this e-mail. You'll be joining a strong, dynamic and determined team.
J’aimerais encourager particulièrement les femmes à se présenter au sein de notre équipe, et nous prendrons des mesures proactives pour atteindre notre but d’avoir une équipe avec la parités des genres et la représentatition de notre diversite.
The challenges are great, but I'm more confident than ever of what we can achieve together.
I would like to appeal to all our former members, supporters and candidates to return to the PVQ. We are a united party and we will present a very good option in the next elections; I invite you to join us.
In solidarity,
Alex Tyrrell
Leader of the Quebec Green Party
