Des centaines de wagons remplis d’huile et des milliers de wagons de marchandises traversent l’Ouest-de-l’Île chaque semaine. Ces trains circulent à proximité des maisons, des commerces et des intersections.
Le gouvernement fédéral a réduit la sécurité ferroviaire et il augmente maintenant la limite de vitesse sur les voies ferrées qui traversent l’Ouest-de-l’Île.
Il est compréhensible que le maire et les résidents locaux soient contrariés. Pourquoi le gouvernement fédéral prend-il des risques en ce qui concerne la sécurité des habitants de l’Ouest-de-l’Île ?
Le Chemin de fer Canadien Pacifique dit qu’il prévoit augmenter la vitesse de certains trains de marchandises qui passent par Beaconsfield, un plan qui met les politiciens locaux et certains résidents sur les nerfs.
